Die Berner Skala sagt dir, wie lange du einem kranken oder verunfallten Mitarbeitenden den vollen Lohn weiterzahlen musst. Im 1. Dienstjahr sind es 3 Wochen, im 2. Dienstjahr 1 Monat, im 3. und 4. Dienstjahr 2 Monate, danach steigt die Dauer weiter. Das gilt aber nur, wenn im Arbeitsvertrag, im GAV oder über eine Krankentaggeldversicherung nichts anderes geregelt ist. Hier findest du die Tabelle, die Voraussetzungen, ein Rechenbeispiel aus dem Handwerksalltag und die Punkte, die du als Inhaber eines kleinen Betriebs prüfen solltest.
Kurz gesagt
-
Die Berner Skala konkretisiert Art. 324a OR: 3 Wochen im 1. Dienstjahr, danach eine «angemessene längere Zeit» je nach Dienstdauer.
-
Anspruch besteht, wenn das Arbeitsverhältnis mehr als drei Monate gedauert hat oder für mehr als drei Monate abgeschlossen wurde. Bezahlt wird 100 % ab dem ersten Tag, ohne Karenztage.
-
Mehrere Absenzen im gleichen Dienstjahr werden zusammengezählt. Mit jedem neuen Dienstjahr beginnt der Anspruch von vorne.
-
Ein GAV oder eine schriftlich vereinbarte Krankentaggeldversicherung kann die Skala ersetzen, wenn die Lösung für den Mitarbeitenden mindestens gleichwertig ist.
-
Die Skala ist eine Gerichtspraxis, kein starres Gesetz. Im Einzelfall entscheidet das zuständige Gericht.
Inhaltsverzeichnis
Was die Berner Skala regelt
Das Obligationenrecht ist bei der Lohnfortzahlung bewusst offen formuliert. Laut Art. 324a Abs. 2 OR zahlst du im ersten Dienstjahr den Lohn für drei Wochen. Danach schuldest du ihn für eine «angemessene längere Zeit», je nach Dauer des Arbeitsverhältnisses und den besonderen Umständen.
Was «angemessen» heisst, steht nicht im Gesetz. Deshalb haben die Gerichte Skalen entwickelt. In der Schweiz gibt es drei davon:
-
Berner Skala
-
Basler Skala
-
Zürcher Skala
Alle drei starten im 1. Dienstjahr mit 3 Wochen. Danach unterscheiden sie sich in der Dauer pro Dienstjahr. Die Berner Skala ist die verbreitetste. Das SECO ordnet sie den Kantonen Bern, Aargau, Obwalden, St. Gallen und der Westschweiz zu.
Wichtig für dich als Arbeitgeber: Die Skala ist eine Richtlinie. Sie darf nicht schematisch angewendet werden. Das Gericht berücksichtigt immer auch den Einzelfall, zum Beispiel frühere Krankheiten und Ausfälle oder besondere Verdienste des Mitarbeitenden.
Die Berner Skala als Tabelle
Das Zivilgericht des Kantons Bern wendet die Berner Skala so an:
| Dienstjahr | Lohnfortzahlung zu 100 % |
|---|---|
| 1. Dienstjahr | 3 Wochen |
| 2. Dienstjahr | 1 Monat |
| 3. und 4. Dienstjahr | 2 Monate |
| 5. bis 9. Dienstjahr | 3 Monate |
| 10. bis 14. Dienstjahr | 4 Monate |
| 15. bis 19. Dienstjahr | 5 Monate |
Hast du langjährige Mitarbeitende mit 20 und mehr Dienstjahren, klärst du die Dauer am besten anhand der Praxis des zuständigen Gerichts oder mit einer Fachstelle. Die Werte für sehr lange Dienstzeiten sind nicht überall gleich festgehalten.
Dienstjahr ist nicht Kalenderjahr
Ein häufiger Fehler im Büro: Man rechnet mit dem Kalenderjahr. Massgebend ist aber das Dienstjahr, also das Jahr ab Eintrittsdatum. Wer am 1. August angefangen hat, startet jedes Jahr am 1. August ein neues Dienstjahr. Dann entsteht auch der Anspruch neu.
Für dich heisst das: Du brauchst pro Mitarbeitenden das Eintrittsdatum und eine saubere Liste aller Krankheits- und Unfalltage seit dem letzten Eintrittstag.

Wann überhaupt ein Anspruch besteht
Nicht jede Absenz löst die Lohnfortzahlung aus. Laut SECO müssen diese Punkte erfüllt sein:
-
Dauer des Arbeitsverhältnisses: Es hat bereits mehr als drei Monate gedauert oder wurde für mehr als drei Monate eingegangen. Ein unbefristeter Vertrag erfüllt das in der Regel.
-
Verhinderung in der Person: Der Grund liegt beim Mitarbeitenden selbst, zum Beispiel Krankheit oder Unfall.
-
Ohne Verschulden: Die Arbeitsunfähigkeit ist unverschuldet.
Sind die Voraussetzungen erfüllt, zahlst du 100 % des Lohns ab dem ersten Krankheitstag. Karenztage gibt es nach Gesetz keine.
Gilt das auch bei Unfall, Schwangerschaft oder Militär?
Ja. Art. 324a OR gilt nicht nur bei Krankheit. Das SECO nennt auch Unfall, Schwangerschaft, die Erfüllung gesetzlicher Pflichten und die Ausübung eines öffentlichen Amtes. Voraussetzung ist immer, dass die Verhinderung unverschuldet ist und in der Person des Mitarbeitenden liegt.
Beim Unfall kommt die obligatorische Unfallversicherung ins Spiel. Sie zahlt Taggelder von 80 % des Lohns. Nach Art. 324b OR entfällt deine Lohnzahlungspflicht, wenn die gesetzlich vorgeschriebene Versicherung mindestens vier Fünftel des Lohns deckt. Sind die Leistungen tiefer, zahlst du die Differenz. Das hält zum Beispiel ein Entscheid des Kantonsgerichts Graubünden fest.
Rechenbeispiel aus dem Handwerksalltag
Nehmen wir einen Malerbetrieb im Kanton Bern. Ohne GAV-Regel und ohne Krankentaggeldversicherung gilt die Berner Skala.
Ausgangslage:
-
Vorarbeiter Marco, Eintritt am 1. April vor gut fünf Jahren
-
Er ist also im 6. Dienstjahr
-
Anspruch nach Berner Skala: 3 Monate, also rund 13 Wochen
Absenzen im laufenden Dienstjahr:
| Zeitraum | Grund | Dauer |
|---|---|---|
| Juni | Grippe | 1 Woche |
| Oktober | Rückenprobleme | 5 Wochen |
| Januar | Operation | 8 Wochen |
Zusammengezählt sind das 14 Wochen. Der Anspruch liegt bei rund 13 Wochen. Die letzte Woche im Januar ist also nicht mehr durch die Lohnfortzahlung nach Skala gedeckt, sofern das Gericht im Einzelfall nichts anderes entscheidet.
Ab dem 1. April beginnt Marcos 7. Dienstjahr. Dann hat er wieder Anspruch auf 3 Monate.
Das Beispiel zeigt, warum die Erfassung so wichtig ist. Mehrere Absenzen im gleichen Dienstjahr werden zusammengezählt. Wer Krankheitstage auf Zetteln oder in verschiedenen Excel-Listen führt, verliert schnell den Überblick.

Berner, Basler und Zürcher Skala im Vergleich
Welche Skala gilt, hängt vom zuständigen Gericht ab. Die Zuordnung ist nicht bundesrechtlich festgelegt. Das SECO und die Gerichtspraxis zeigen folgendes Bild:
| Skala | Typische Kantone | Charakter |
|---|---|---|
| Berner Skala | Bern, Aargau, Obwalden, St. Gallen, Westschweiz und weitere Kantone | Stufen über mehrere Dienstjahre |
| Basler Skala | Basel-Stadt, Basel-Landschaft | Eigene Stufen, ab dem 2. Dienstjahr anders als Bern |
| Zürcher Skala | Zürich, dazu je nach Quelle Graubünden, Schaffhausen, Thurgau | Steigt schrittweise pro Dienstjahr |
Die neue Zürcher Skala hat sich laut dem Kantonsgericht Graubünden an die Berner und die Basler Skala angenähert. Trotzdem gibt es Unterschiede, vor allem bei mittleren und langen Dienstzeiten.
Was das für dich heisst: Arbeitest du mit Baustellen in mehreren Kantonen, ist nicht automatisch die Skala deines Firmensitzes massgebend. Entscheidend ist das Gericht, das im Streitfall zuständig wäre.
Skala im Arbeitsvertrag festlegen
Du kannst Klarheit schaffen. Die Parteien sind frei, die anwendbare Skala im Arbeitsvertrag zu bestimmen. Das ist empfehlenswert. So weisst du und dein Team von Anfang an, woran ihr seid.
Eine Grenze gilt immer: Der Vertrag darf nicht schlechter sein als die gesetzliche Mindestdauer. Besser für den Mitarbeitenden darfst du jederzeit regeln.
Wenn GAV oder Krankentaggeld die Skala ersetzen
In vielen Handwerksbetrieben kommt die Berner Skala gar nicht zum Zug. Der Grund: Eine andere Lösung ersetzt sie.
Gesamtarbeitsvertrag (GAV)
Gilt für deinen Betrieb ein GAV, zum Beispiel in deiner Branche oder deiner Region, kann dieser eigene Regeln zur Lohnfortzahlung enthalten. Oft ist darin eine Krankentaggeldversicherung vorgesehen. Abweichungen vom Gesetz sind durch schriftliche Abrede, Normalarbeitsvertrag oder GAV zulässig, wenn sie für den Mitarbeitenden mindestens gleichwertig sind.
Prüfe deshalb zuerst: Gilt für meinen Betrieb ein GAV? Wenn ja, schau dort nach, bevor du mit der Berner Skala rechnest. Bei Unklarheiten hilft dir dein Branchenverband oder die paritätische Kommission.
Krankentaggeldversicherung
Viele Betriebe versichern das Risiko mit einer Krankentaggeldversicherung. Dann zahlt die Versicherung bei längerer Krankheit, nicht der Betrieb. Damit die Lösung die Berner Skala ersetzen darf, muss sie gleichwertig sein. Nach Swissmem und dem Zivilgericht Bern heisst das in der Regel:
-
Leistung: 80 % des Lohns
-
Dauer: 720 Tage innerhalb von 900 Tagen
-
Prämie: Der Arbeitgeber zahlt mindestens die Hälfte
-
Karenztage: höchstens 3 Tage ohne Lohn
-
Form: schriftlich vereinbart
Der letzte Punkt wird oft unterschätzt. Die schriftliche Abrede muss Dauer, Lohnhöhe, Karenztage und Prämienverteilung erkennen lassen. Ein blosser Verweis auf die Versicherung genügt nicht. Fehlt die saubere Regelung im Arbeitsvertrag oder Betriebsreglement, kann eine Lohnkürzung auf 80 % unzulässig sein.
Lass deinen Vertrag bei Unsicherheit von einer Arbeitsrechts-Fachperson, deinem Branchenverband oder der kantonalen Schlichtungsbehörde prüfen. Für allgemeine Informationen ist das SECO die erste Anlaufstelle.
Checkliste für dein Büro
Wenn ein Mitarbeitender krank wird, gehst du am besten so vor:
-
Arztzeugnis einfordern, gemäss deinem Arbeitsvertrag oder Reglement.
-
Regelung prüfen: GAV, Krankentaggeldversicherung oder Skala?
-
Dienstjahr bestimmen: Eintrittsdatum anschauen, nicht das Kalenderjahr.
-
Bisherige Absenzen zusammenzählen: alle Krankheits- und Unfalltage im laufenden Dienstjahr.
-
Restanspruch berechnen: Anspruch nach Skala minus bereits bezogene Zeit.
-
Versicherung melden: bei Unfall die Unfallversicherung, bei Krankheit allenfalls die Krankentaggeldversicherung.
-
Absenzen sauber an die Lohnverarbeitung weitergeben, damit dein Treuhänder oder deine Lohnbuchhaltung korrekt abrechnet.
Punkte 3 bis 5 stehen und fallen mit einer sauberen Absenzenerfassung. Genau da gehen in kleinen Betrieben die meisten Fehler passieren: verlorene Zettel, doppelte Einträge, unklare Daten.
Absenzen erfassen, ohne doppelte Arbeit
HandymanPlan ist eine Schweizer App für Handwerksbetriebe. Dein Team erfasst Arbeitszeit, Tagesrapporte und Absenzen direkt auf dem Handy. Krankheitstage, Ferien und Überstunden werden automatisch zusammengezählt. So siehst du pro Mitarbeitenden, was im laufenden Jahr angefallen ist.

Wichtig: HandymanPlan berechnet keine Löhne und zahlt keine Löhne aus. Die App erfasst Stunden, Absenzen und Spesen und gibt sie als Lohnexport weiter. Mit der Buchhaltungs-Anbindung gehen Rechnungen, Offerten, Stunden, Absenzen, Spesen und Kunden automatisch an die verbundene Buchhaltung, ohne doppelte Erfassung. Der Zusatz kostet CHF 58.– pro Monat und Betrieb und ist zu jedem Paket buchbar.
Die Pakete von HandymanPlan gibt es ab CHF 128.– pro Monat und Betrieb, unabhängig von der Anzahl Mitarbeitenden. Du kannst die App 10 Tage kostenlos testen, ohne Kreditkarte.
Unsere Sicht aus der Praxis
Aus meiner Zeit als Bauleiter weiss ich: Die Berner Skala ist selten das Problem. Das Problem ist die Frage «Wie viele Tage war er dieses Jahr schon krank?». Und dann sucht das Büro in Ordnern, Agenden und alten Stundenzetteln.
Wir haben HandymanPlan gebaut, damit diese Frage in Sekunden beantwortet ist. Wer krank ist, wird erfasst. Die Absenzen laufen automatisch mit, pro Mitarbeitenden. Am Monatsende gehen die Daten als Lohnexport oder direkt an die verbundene Buchhaltung. Nichts wird zweimal eingetippt.
Die rechtliche Beurteilung bleibt bei dir, deinem Treuhänder oder deinem Verband. Aber die Grundlage dafür, saubere und vollständige Daten, die liefern wir. Das spart dir Zeit im Büro und Ärger mit dem Team. Deine Zeit ist Geld. Hol sie dir zurück.
Christoph Huwiler, Gründer HandymanPlan
Häufige Fragen zur Berner Skala
Gilt die Berner Skala auch bei Teilzeitangestellten?
Ja. Art. 324a OR unterscheidet nicht zwischen Voll- und Teilzeit. Massgebend sind die Dauer des Arbeitsverhältnisses und die Voraussetzungen nach Gesetz. Bezahlt wird der Lohn, den der Mitarbeitende ohne Krankheit verdient hätte.
Was passiert, wenn der Anspruch ausgeschöpft ist?
Dann besteht nach Skala keine weitere Lohnfortzahlung im laufenden Dienstjahr, ausser das Gericht beurteilt den Einzelfall anders. Mit dem nächsten Dienstjahr entsteht der Anspruch neu. Hast du eine gleichwertige Krankentaggeldversicherung, zahlt diese gemäss Police weiter.
Darf ich als Arbeitgeber Karenztage festlegen?
Nach Gesetz zahlst du ab dem ersten Krankheitstag 100 %. Karenztage von höchstens drei Tagen sind nur zulässig, wenn eine gleichwertige Krankentaggeldlösung schriftlich vereinbart ist. Ohne diese Vereinbarung gibt es keine Karenztage.
Welche Skala gilt, wenn wir in mehreren Kantonen arbeiten?
Es gibt keine verbindliche bundesrechtliche Zuordnung. Entscheidend ist das Gericht, das im Streitfall zuständig wäre. Am sichersten legst du die Skala im Arbeitsvertrag fest oder regelst die Lohnfortzahlung über eine Krankentaggeldversicherung.
Quellen
Hol dir deine Bürozeit zurück: HandymanPlan 10 Tage kostenlos testen, ohne Kreditkarte.
Gratis-Einrichtung anfragen
Christoph richtet HandymanPlan persönlich ein. Als ehemaliger Bauleiter übernimmt er für dich die Einrichtung, den Import deiner Kunden- und Mitarbeiterdaten und die Schulung deines Teams. Schreib ihm direkt auf WhatsApp: +41 79 199 83 87. Er meldet sich innert 24 Stunden.
Gründerkunden-Angebot: Die ersten 10 Handwerksbetriebe erhalten mit dem Code GRUENDER10 drei Monate 50 % Rabatt auf jedes Paket im Monatsabo. Einrichtung, Datenimport und Schulung sind dabei gratis (sonst CHF 1'500.–).
